中文摘要：在人类历史发展的长河中，“暴力”几乎是每一阶段必不可少的特征之一。战争、武力、矛盾、流血等等都是暴力的具象体现，无处不显示着它对人类的不可违抗的影响。同时,暴力也是众多文学亘古以来乐于探讨和表现的主题，例如本文选取的研究对象——对于德语文学中的暴力书写具有代表性的长篇小说《柏林，亚历山大广场》。该书是德国文学史中第一部重要的大都市长篇小说，是现代小说史中的一个里程碑。它以混乱无序、瞬息万变的现代大都市——柏林为背景，主要讲述了主人公弗兰茨·毕勃科普夫人生历程中承受的多重暴力及其在命运接二连三的沉重打击下精神崩溃并最终觉醒的过程。本论文通过查阅大量文献和资料集中讨论该小说中作为“强制疗法”出现的暴力在第一次世界大战战后和大城市空间框架下对主人公弗兰茨·毕勃科普夫产生的种种表现，后果及影响，分析其人物形象在暴力的催化下所产生的转变，最终由文本转入现实生活，聚焦于暴力对生存在当代城市空间中的人们所产生的作用和影响的讨论。

关键词：《柏林，亚历山大广场》；暴力；大城市空间

Inhaltsverzeichnis

ABSTRAKT

中文摘要

1. Einleitung-1

2. Der Überblick über Berlin Alexanderplatz -3

    2.1. Alfred Döblin-3

    2.2. Berlin Alexanderplatz-4

    2.3. Gewalt-5

3. Analyse der Gewalt im Roman-7

3.1. Drei große Gewaltszenen-7

3.2. Die gewalttätige Metaphern-9

3.2.1. „Das Todesgericht der Tiere“ - Schlachthof-9

3.2.2. Das Symbol der Begierde - die Hure Babylon-10

4. Der Täter und das Opfer-11

4.1. Direkter Täter von Gewalt --- Reinhold-12

4.2. Die unsichtbarer Mörder --- Die Kriege und Großstädte-13

4.3. Das Opfer --- Franz Biberkopf-15

5. Gewalt und Wiedergeburt-16

5.1. Ein Enthüllungsprozess besonderer Art --- Franz ist als Neuling wiedergeboren-16

5.2. Ein gewisser positiver Einfluss von Gewalt-18

6. Schlusswort-19

7. Literaturverzeichnis-21