中文摘要：波德莱尔的内心世界和其诗作一直在吸引着各类学者，其内容的丰富性也值得所有人去探究和思考。本文运用修辞学理论，从二元对立的意象入手，探讨此意象的具象。本论文拟仔细研读《恶之花》的第一专题《忧郁与理想》的文本，探讨诗歌中具有代表性的意象及其深度含义。第一章以探讨“忧郁”意象为主，

分析了坟墓、历史神话人物及时间的作用。第二章则从对立面，即“理想”的意象出发，分析了女人、气味、阳台和过往生活的意义。第三章主要分析融合了“忧郁与理想”两者的意象，他以信天鸽自喻，对灵魂进行拷问。结论部分总结诗歌中的修辞手法。诗人运用多种修辞手法，如明喻、隐喻、借代、对比、反问、排比，以意象为喻体映衬了当时 19 世纪法国政权动荡和人类文明社会发展之间的矛盾。三类意象的划分，促使读者思考当今人与自然关系的正确态度，践行社会主义核心价值观，为人类社会和自然和谐发展指明方向。

关键词：意象；修辞学；忧郁；理想；

Sommaire

RÉSUMÉ

中文摘要

Introduction-1

Chapitre 1 Aperçu et méthodologie-2

1.1Aperçu des recherches antérieures-2

1.2Théorie concernée-4

1.2.1Théorie de l’image-4

1.2.2Théorie de la rhétorique-5

Chapitre 2 Les images de « Spleen »-6

2.1Les tombes-6

2.2Les personnages historiques-10

2.2.1Personnages d’époques différents-10

2.2.2Personnages de mêmes époques-12

2.3L’ennemi-13

2.4Le duel-14

Chapitre 3 Les images de « Idéal »-16

3.1La femme-17

3.2L’odeur-19

3.3Le balcon-20

3.4La vie passée-20

Chapitre 4 Fusion de « Spleen » et « Idéal »-22

4.1Les albatros-22

4.1.1Spleen des albatros-22

4.1.2Idéal du poète-23

4.2L’âme-25

4.2.1Spleen de l’âme-25

4.2.2Idéal de l’âme-25

4.3La nature-26

4.3.1Spleen de la nature-27

4.3.2Idéal de la nature-27

Conclusion-29

Annexe 1-31

Bibliographie-56

Remerciements-58