Résumé:Paris a beaucoup d’églises bien fameuses malgré qu’il ne soit pas célèbre pour autant, Notre-Dame de Paris est le plus réputé parmi elles. Au début du XIIe et XIIIe siècle, le boom de construction des églises était lancé en France, et alors le style gothique d’architecture était en vogue en Europe. Par conséquent, Notre-Dame de Paris est non seulement une église d’inspiration gothique primitive, mais aussi l’une des oeuvres plus représentatives. Le mot « église » confère les couleurs particulières et l’impression mysterieuse. Au XIXe siècle, Victor Hugo, un grand écrivain français du romantisme, en écrivant un livre Notre-Dame De Paris, a contribué à la réputation de Notre Dame. Les scènes du livre se passent dans ce Notre-Dame en 1842, il raconte une histoire entre la Bohémienne Esmeralda et le sonneur de cloche Quasimodo. Ce livre s’est adapté plusieurs fois au film, à la série télévisée et à la comédie musicale. Et pour cette raison que Notre-Dame de Paris peut devenir renommé dans le monde.

Mots-clés : l’art；l’architecture；Notre-Dame de Paris

中文摘要:巴黎并不以教堂出名，但却拥有不少出名的教堂，其中最富盛名的就数巴黎圣母院了。12，13世纪初，法国出现了一股兴建教堂的热潮，而在那时欧洲流行哥特式建筑，因而圣母院具有早期哥特式风格，同时也是哥特式教堂的一个代表作。同时，“教堂”这一词语也赋予了圣母院别样的色彩，给它蒙上了一层神秘的面纱。而之后19世纪法国著名浪漫主义作家维克多·雨果的作品《巴黎圣母院》，也为圣母院的闻名增添了一笔。故事的场景设定在1482年的巴黎圣母院，内容环绕一名吉卜赛少女爱丝梅拉达和由副主教克洛德·弗洛罗养大的圣母院驼背敲钟人卡西莫多。此故事曾多次被改编成电影、电视剧及音乐剧。正因如此，巴黎圣母院得以名声大噪。

关键词：艺术；建筑；巴黎圣母院