Résumé

Aujourd'hui, nos vies sont inondée des filmes étangers tels que les filme américains et les filmes coréens, mais le cinéma français est apprécié par une minorité des chinois. On a dit, « le cinéma français est un film distinct, il suscite souvent une sensation bizarre chez les gens qui ne sont pas familiers de lui quand ils le voient. »[ Xie Qiang. Les choses dans l'os du cinéma français[J]. le film contemporain,2011,(03):129-144.] En effet, cette particularité des films français soit orginaire ou soit acquise, forme son propre et unique pancarte, que le vulgaire et l’élégant, le commerce et l'art, la raison et l'absurdité, lourde et ouvert , ils sont parfaitement intégré dans le film français. Cette bimodalité constitue ses caractères. En outre, le cinéma francais assure une excellente qualité artistique et une bonne réputation mondiale. C'est parce que le cinéma français contemporain, en suivant un mode de fonctionnement à Hollywood, est basé sur leur propre environnement culturel afin de développer un film national et indépendante. Dans ce mémoire, on sélectionnera une série de films français modernes et on analysera en profondeur la séquence, l’images, la couleur, la photographie des films français. On peut admirer le style unique du cinema français, ainsi explorer davantage la conception esthétique et unique du cinéma français, ce qui nous permet de découvrir la cause de sa grande popularité, cette étude est importante pour la recherche de la théorie et la pratique. Face aux défies que nous a lancé «la mondialisation», il peut également fournir une référence pour le cinéma chinois contemporain, et encourager le cinéma chinois à developper sa propre audience.

Mots clés: cinéma français; artistique; esthétique; la séquence

TABLE DES MATIERES

中文摘要

Résumé

Introduction-1

I.-La langue de la séquence-2

1.1-Montage-séquence et Plan-séquence-2

1.1.1-L’application  de Montage-séquence-3

1.1.2-L’application  de Plan-séquence-4

1.2-Gros plan et Plan d’ensemble-5

1.2.1-Un gros plan souligne le role-5

1.2.2-Un plan d’ensemble crée l'atmosphère-6

II.-L'effet visual fort-7

2.1-La conception d'image-7

2.1.1-La reconstruction d’image-7

2.1.2-La couleur d’image-8

2.2-L’application de la lumière et l’ombre-10

III.-Le design de scénario ingénieux-10

3.1-Le dialogue des personages-10

3.2-Le rythme des scènes-11

Conclusion-12

Bibliographies-13