국문초록:한국어를 배우는 것이 한국어의 문법을 배우는 것이 뿐만 아니라 한국 문화를 이해할수 있어야 한국어를 잘 배운 셈이다. 외교 관계를 맺을 때부터 중한 양국간의문화 교류 상황이 많다. 한류는 한문화중의 일보로서 그 영향이 전 세게에서 파급되었다.본 논문은 한국 대중음악과 그 대표되는 신 한류를 대상으로 분석한다.

  이 논문은 싸이《강남Style》중심으로 K-Pop(Korean-Popular Music,이하K-Pop)한텐연구하고 신 한류의 정의와현황을 대상으로 연구해서 대중문화의미를 논한다.  본 논문은 4일부로 연구한다.첫 번째 부분, 강남스타일의 배경과 성공을 대상으로논술한다; 두 번째 부분,강남스타일로 대표되는 신 한류의 개념에 대한 논술하고 그의 현황과한류지수를 분석한다; 세 번째 부분 , K-Pop의 개념과 산업현황을 힘주어연구한다. 마지막으로 이에 따라 싸이《강남Style》세밀한 연구를 통해 K-Pop 대표으로의 대중음악과 신 한류의 파급,영향등 해석한다.

  이 연구결과를 통해 한국 대중음악을 배우는 사람과 한국 문화산업의 발전을 위해 참고를 제공하면 좋겠다.

키워드:  K-Pop  신 한류  한국 대중음악  영향

摘要:学习韩国语不仅仅是学习它的语法，只有理解韩国文化才能真正的学好韩语。自建交以来，中韩两国间文化交流频繁。其中韩流作为韩文化的一部分更是波及了全世界。本篇文章对韩国大众音乐以及其代表的新韩流进行了论述。

　　　本文以PSY《江南Style》为中心对K-Pop(Korean-Popular Music,以下K-Pop)进行研究，通过四部分对其进行探讨。第一部分，阐述了《江南Style》的背景及其成功；第二部分，对《江南Style》所代表的新韩流的概念进行阐述，分析其现状和韩流指数；第三部分，着重研究K-Pop的概念和产业现状。最后，在此基础之上，分析新韩流的传播及其影响。

　　　希望此论文研究成果能给研究韩国大众音乐的学生提供知识平台以及给韩国文化产业的发展提供一定的帮助。

关键词: K-Pop；新韩流；韩国大众音乐；影响