摘要：在小说《米格尔街》中，V•S•奈保尔以冷峻兼具幽默的笔调塑造了一群生活在殖民地特立尼达的小人物形象，在巴赫金的狂欢化理论观照之下，这些形象分别呈现出小丑、傻瓜、骗子、疯子等高度狂欢化的色彩。一方面，人物戴上了狂欢的面具，演绎着令人匪夷所思的荒诞与滑稽，另一方面，剥开其狂欢的面具，这些狂欢底色无比真实的众生相又折射出殖民地特立尼达人们生存的困境，文本流淌出无比悲凉的意味。

关键词：《米格尔街》；狂欢化；人物群像；悲凉

V•S•奈保尔是蜚声文坛的英籍印度裔作家，与拉什迪、石黑一雄并称为“英国移民文学三雄”，并于2001年荣获诺贝尔文学奖。创作于1955年的短小说集《米格尔街》是奈保尔的处女作，它根植于奈保尔的出生地西班牙港，并以其成长的地方即殖民地特立尼达为创作背景。《米格尔街》由17个篇幅短小又相互关联的故事构成，这十七个故事发生于特立尼达的一条叫做米格尔的大街，每一个故事以生活在这条大街上的一个人物为主人公进行具体细描，同时辅以其他人物的侧面，情节线索相互串联，人物之间相互指涉，勾勒了米格尔大街上的众生相。