摘要：《中国丛报》是西方传教士向世界展示中国的窗口，他们为了传播基督教，囿于传统立场、视角的不同，向世界展示着他们眼中的中国香港形象。时至今日，西方视野和语境下的中国已与近代时期大有不同，但实质上其中的揣测和捏造亦并未消失，2019年的“香港事件”以及2021年的“新疆棉花事件”都是这种揣测和捏造下的产物。本文旨在以《中国丛报》的报道为考察中心，展现近代中国香港的城市形象，并结合《中国丛报》的创办背景对西方传教士视域中的中国香港形象进行评析。认为，中国在不断发展经济的同时，也要注重提高国家文化软实力，更多了解西方国家在不同历史时期所塑造的中国城市形象，掌握话语权，从而在文化传播中减少西方世界对中国的误读。

关键词：《中国丛报》 西方传教士 城市形象 中国香港

目录

摘要

Abstract

绪论-1

一、《中国丛报》对中国城市的记载-4

二、西方传教士眼中的中国香港-5

（一） 香港名称演变与地理位置-5

（二） 城市居民-8

（三） 公共卫生-8

三、西方传教士视域中的中国香港形象评析-10

结语-11

参考文献-12

致谢-14