【要旨】アニメーション産業は新興な文化産業として、世界各国に注目されてきた。とりわけ日本の漫画産業は世界的にも注目を集めている。日本のマンガとアニメは、圧倒的の魅力でアジア各国で、はやっていたが、中国では、更に大きなブームを起こしていた。そのアニメーション作品でたくさんの中国要素の入っているものが見られる。本論文はその中国要素を掘り出し、またその源流と表現を検討する。中国要素が日本の漫画をどれほど影響していることを明らかにすることで、中日両国の文化交流は今でも両国の文化で重要な地位を占めていることが分かる。

【キーワード】漫画、日本、中国要素、影響

【摘要】动漫产业作为新兴的文化产业已受到世界各国的广泛关注。其中尤以日本为主。日本的漫画和卡通，以巨大的魅力占领亚洲各国，在中国，唤起了更大的漫画热潮。而中国元素在他们的动漫作品中频频出现。本论文把就是挖掘日本漫画中的中国元素，并讨论它的起源以及表现。阐明中国元素对日本动漫到底有多大的影响，从而明确中日两国的文化交流两国文化中占据的重要地位。

【关键词】漫画，日本，中国元素，影响