从礼品看中日两国人民的世间体与面子意识_日语论文.doc

资料分类:日语论文 上传会员:白鲸 更新时间:2017-11-08
需要金币2000 个金币 资料包括:完整论文,开题报告 下载论文
转换比率:金额 X 10=金币数量, 例100元=1000金币 论文字数:10190
折扣与优惠:团购最低可5折优惠 - 了解详情 论文格式:Word格式(*.doc)

要旨

 

本稿は中国人の面子と日本人の世間体の相違を考察し、贈り物への反映を分析することにより、両国人間の優良なコミュニケーションを促す目的のものである。

日本人が世間体を重視する傾向にある、つまり、他人の価値判断を基準として自分を制約するのは、社会から排除される不安感を抱えているからであり、それを取り除くためである。また、ほとんどの中国人が面子を大事にするのも、自分が社会に影響力がある・価値のある存在であると宣伝するためなのであり、このことを鑑みれば、日本人の「世間体」にしても、中国人の「面子」にしても、その源泉は同じ「自己保身」なのではないだろうか、という結論に至った。

 

キーワード:贈り物;世間体;面子

 

目次

要旨

中文摘要

1. 序文.1

2. 先行研究.1

3.「世間体」と「面子」の定義2

4.「世間体」と「面子」の内容と背景2

4.1日本

   4.1.1 内容

   4.1.2 背景 

4.2 中国

   4.2.1 内容

   4.2.2 背景

5. 贈り物への反映と考察.5

  5.1 日本

 5.2 中国

 5.3 まとめ

5. 日本人とどう付き合うべきか.6

6. 結語.7

参考文献8

謝辞

相关论文资料:
最新评论
上传会员 白鲸 对本文的描述:在日本最初研究送礼风俗的是柳田国男。在《柳田国男全集》中,描写了关于礼物赠送的起源来自食物,也说明了礼物的赠送是与日本人的心即意识和信仰有着密切的联系的。此外,长......
发表评论 (我们特别支持正能量传递,您的参与就是我们最好的动力)
注册会员后发表精彩评论奖励积分,积分可以换金币,用于下载需要金币的原创资料。
您的昵称: 验证码: