[摘要] 张爱玲以一个女性独具的敏感心灵赋予其作品独有的意象话语，如“风雨”、“月亮”、“镜子”、“花”等。这些独特的意象话语不仅表现了作家深刻的人生感悟和永远悲观“苍凉”的主题，也有效地将自我创作主体的感受传达给了读者，使读者的情绪接受暗示，并自发产生与作者、主人公相暗合的悲凉，营造了“张爱玲式”的独特魅力。

[关键词]  张爱玲 苍凉 意象 风雨 月亮 镜子 花

[Abstract] Ailing with a sensitive soul to give women the unique image of their work unique words such as "rain", "moon", "mirror", "flowers". These words not only unique images showing the profound insights on life and a writer always pessimistic "desolate" theme, but also effectively convey the feeling of self-creation of the main to the reader, so that the reader's emotional suggestible, and spontaneously with the author, coincide with the hero of desolation, to create a "Ailing" type of unique charm . 

[Key words]  Zhang Ailing  desolation  images  rain  moon  mirror  flowers

　　意象是中国古代诗学的一个重要领域。张爱玲十分擅长运用符合自己的主观感受和审美意识的意象，使得一个具体的事情拥有多而深远的意义，增强了作品的象征性。她尤其擅长运用华美凄艳的意象，建立自己笔下的“苍凉之域”，给我们描述了另一个世界的情情爱爱，真真假假，生生死死。在“水月镜花”的意象中，融入了人生永恒的失落感和不满足感。通过这一系列意象的营造，我们可以看到人类对永恒的企盼和不断膨胀的欲望。本文着重从“风雨”“月亮”“镜子”“花”这四个意象着手，构成一幅“水月镜花”意象图，组成一个“苍凉之域”，让更多的“张迷”们了解她作品散发的独特的苍凉气质。