[摘要] 霍达是一位伟大的回族女作家、矛盾文学奖获得者。她的长篇小说《穆斯林的葬礼》是一部最有生命力的茅盾文学奖经典作品 ，全书五十余万字，以独特的视角、真挚的情感、丰厚的容量、深刻的内涵、冷峻的文笔宏观地回顾了中国穆斯林漫长而艰难的足迹，揭示了他们在华夏文化 与穆斯林文化的撞击和融合中独特的心理结构，以及在政治、宗教氛围中对人生真谛的困惑和追求。本文立足冲突和融合，从“文化的冲突融合”、“人的内心冲突融合”“冲突的原因”、“融合的原因”“本身的时代意义”和“对社会的影响”等等展开讨论，希望对《穆斯林的葬礼》的研究有进一步地展。

 [关键词] 霍达，《穆斯林的葬礼》，冲突，融合

目录

摘要

Abstract

引论1

一、小说中伊斯兰教文化与中国传统文化文化的冲突融合1

（一）小说中伊斯兰教文化与中国传统文化的冲突1

1．信仰的冲突1

2．身处汉族之中的少数民族边缘感2

3．饮食文化的碰撞2

（二）小说中伊斯兰教文化与中国传统文化的融合3

1．对北京的挚爱3

2. 北京生活中的民族情怀3

二、伊斯兰教文化与中国传统文化的冲突融合的原因4

（一）冲突原因4

1．信仰不同4

2．民族归属感5

3. 排外心理6

（二）融合的原因6

1．长期交往，杂居，受到汉文化影响6

2．文化相通性7

三、伊斯兰教文化与中国传统文化的冲突融合带来的价值意义8

（一）少数民族与汉族共存的制度更加完善8

（二）有利于伊斯兰教文化与中国传统文化的互补9

（三）不同文化的和谐促进多元社会的和谐9

结论10

参考文献12

文献综述13

致谢15