[摘要] 在海外华文作家的小说创作中，严歌苓的作品具有独特的艺术品位，近年来，她的小说受到了人们极大的关注。她在小说中借鉴戏剧的技巧，为小说创作提供新的叙述方式。她曾说：“我的想法是，铺排出戏剧性的小说，但不用通俗的语言，通俗的手法。我追求莎士比亚似的情节结构，没有惊心动魄的故事，小说就不好看。”正是这样的一种目的，使得严歌苓小说中的叙事艺术更加引人入胜，表现出来的思想内涵也更加丰富。

[关键词] 严歌苓； 小说； 戏剧化

目录

摘要

Abstract

引    论-1

一、严歌苓小说的戏剧化表现-1

（一）人物的戏剧化-1

1、戏剧化内心独白-1

2、人物命运的离奇荒谬-2

（二）小说语言的戏剧化-3

1、富有动作性的语言-3

2、人物对话的台词化-4

3、讽刺和夸张的叙述-5

（三）情节结构的戏剧化-5

（四）小说背景的舞台化-6

二、严歌苓小说戏剧化表现的缘由-7

三、严歌苓小说的戏剧化叙事特征的意义-7

结    论-8

注    释-9

参考文献-9

文献综述-11

致    谢-13