摘要：《哈利·波特》系列小说在中国广受欢迎，而相关的同人小说创作也是层出不穷，众多《哈利·波特》同人小说种蕴含着中国读者对于外国文化的认识、理解以及对作品内容的中国化改写。作为《哈利·波特》的衍生作品，《哈利·波特》同人小说有许多精彩续写、改写，有的在原作的基础上进行了大胆突破和尝试，但不可否认的是，同人小说的创作存在着相当多的局限性。这些创作局限性大多是由于网络文学的形式所致，网络小说带有许多传统小说所不具有的新特点。另一方面同人小说作为对于原作的改编很难超出原作桎梏。本文将首先理清同人小说的定义，然后从作者、读者、作品三方面分析《哈利·波特》同人小说的创作局限性以及其产生的原因。

关键词：《哈利·波特》；同人小说；创作局限性 

目录

摘要

Abstract

一 同人小说简论-1

（一）网络同人小说的产生-1

（二）同人小说相关定义-2

（三）网络同人小说的分类-4

二  《哈利·波特》小说及同人小说-6

（一）《哈利·波特》系列小说-6

（二）《哈利·波特》同人小说-7

三  《哈利·波特》 同人小说创作局限性-8

（一）作者-8

（二）读者-9

（三）作品-10

四  《哈利·波特》同人小说发展趋势-11

参考文献-13