摘要：电视纪录片是文化传播的重要形式，在国际交流中具有举足轻重的地位。本文在细致梳理中国电视纪录片国际化传播发展历程的基础上，结合近年来中国电视纪录片国际化传播的典型作品，深入阐释其传播成效与传播困境，进而探索我国电视纪录片提升国际传播能力的优化路径。

关健词 电视纪录片；国际化传播；路径

目录

摘要

Abstract

引言-1

一、电视纪录片国际化传播概况-2

（一）缘起-2

（二）发展历程-3

二、中国电视纪录片国际传播的成效-5

（一）传播理念注重与国际接轨-5

（二）传播渠道提倡与国际共通-5

（三）包装宣传贴合国际需要-6

（四）制作运营加强与国际合作-6

三、中国电视纪录片国际化传播中出现的困境-7

（一）题材范围较为单一-7

（二）国际化叙事方式尚未成熟-7

（三）专业人才仍旧匮乏-8

（四）产业机制有待完善-8

四、中国电视纪录片国际化传播路径-10

（一）立足国际视野，规范叙事策略-10

（二）加强国际合作，提升专业水平-10

（三）搭建交流平台，拓宽传播渠道-11

（四）加强产业管理，建立有效海外运营体系-11

结论-13

参考文献-14

致谢-15