摘 要：在论文中我想主要分析拜占庭文明对于意大利文化发展的影响。拜占庭帝国又称东罗马帝国，诞生于395年，灭亡于1453年。是欧洲历史上最悠久的君主制国家。1453年在拜占庭帝国在奥斯曼土耳其人的进攻性下逐渐走向灭亡的时候，大批报国无望的知识分子不堪忍受异教的压迫，纷纷逃往意大利，他们有一些成为了意大利文艺复兴时期的老师，向意大利文艺复兴时期的人们传授古希腊古罗马的知识，一些为意大利的文艺复兴带去宝贵的文献资料，是他们推动使得古希腊罗马的文化得到了再度发展，从而促进了意大利往后的文化发展，将意大利的文化从呆板的中世纪后期的宗教文化中解放出来，开始重拾丰富多彩的古希腊以及古罗马的文化。

文章分为三个章节。在第一章中，我想主要介绍拜占庭文化产生的历史背景。因为我们现在在世界地图上，可以看到拜占庭的位置大概在伊斯坦布尔。就现在的地理位置而言，古代的拜占庭与意大利的距离并不是非常近。那么拜占庭作为一个历史悠久的文明古国，它的文明又是怎样影响到意大利的文化发展呢？因此在了解拜占庭文化对意大利文化发展有什么样的影响之前，我们必须了解拜占庭文化的发源地拜占庭帝国是什么。

介绍完拜占庭帝国的历史背景后，我想要简要分析一下拜占庭文明。拜占庭文明在其发展的每一个小阶段上，都经历了什么样的事件，有哪些事件是与后续拜占庭的文明对意大利的文化发展产生影响有关系的。我主要通过什么是拜占庭文明以及拜占庭文明的主要特征两个方面进行了梳理，并且在介绍什么是拜占庭文明的内容中，我从诞生、发展、停滞、再发展、衰落五个阶段梳理了能使拜占庭文明对意大利文化发展产生影响的相关事件。

在第三章我想要深入介绍拜占庭文明对意大利文化发展产生了哪些影响。拜占庭文明对意大利文化发展产生的影响，主要体现在它在意大利文艺复兴时期完全扭转了意大利整体的文化状态，它使意大利从中世纪宗教文化的控制中走了出来。使一个国家的文化状态发生大的转变无疑是对一个国家文化发展产生了巨大的影响。因此我就拜占庭文化对于意大利文艺复兴时期文化转变产生影响的途径，以及每一个途径中有哪些代表性的人物进行了分析，从而介绍拜占庭文明对意大利文化发展产生的影响。

关键词：拜占庭文明；文艺复兴； 意大利文化的转变

 

INDICE

Abstract

中文摘要

Introduzione 6

Capitolo 1. Il contesto storico della cultura bizantina 9

1.1 La nascita e la caduta dell'Impero bizantino 9

1.2 Il rapporto tra l'impero bizantino e l'Italia 10

Capitolo 2. La civiltà bizantina e le sue caratteristiche 12

2.1 La civiltà bizantina 12

2.1.1  La fase di nascita 12

2.1.2 La fase di sviluppo 12

2.1.3 La fase di stasi 13

2.1.4 La fase di ri-sviluppo 14

2.1.5 La fase di declino 14

2.2 Caratteristiche della civiltà bizantina 15

2.2.1 La caratteristica di eredità 15

2.2.2 La caratteristica di inclusione 16

Capitolo 3. L'influenza concreto della cultura bizantina sullo sviluppo della cultura italiana 18

3.1 Gli studiosi bizantini e l’attività didattica in Italia 19

3.1.1 Migrazioni di studiosi 19

3.1.2 Lo studioso Manel Chrysoloras 19

3.2 Gli antologia classica 21

3.2.1 Il portatore degli antologia Bessarion 21

3.2.2 L’organizzatore degli antologia 22

3.2.3 Il viaggiatore per gli antologia：Giovanni Aurispa 23

Conclusioni 24

Bibliografia 25