摘要：本文以调查移动学习APP在西班牙语专业课外学习中的应用现状为目的，了解学生对现存西语APP的评价以及使用后的学习情况，从而了解学生的学习资源需求，使教师能有目的性的在传统课堂中查缺补漏或将新兴APP与传统教学方法结合起来，最终提高学生的综合实力。本文以山东青年政治学院为例，对西班牙语专业大一至大四的学生进行问卷调查，调查结果显示，现存西语APP对学生的帮助比较大，但因数量和种类的缺少对学生的辅助仍存在局限性。因此，市场上应多推出不同种类的APP来满足学生在听、说、读、写各方面的需求，教师也应针对这些缺憾来完善课堂内容，使正式的语言环境和非正式的语言环境共同起作用。

关键词：移动学习APP；课外学习；调查和启示

ÍNDICE

Resumen (en español)

Resumen (en chino)

Introducción1

Capítulo 1  Estado actual del uso de APP.2

1.1 Cuestionario estadístico.2

1.1.1 La popularidad de las APPS..3

          1.1.2 Aplicaciones más populares.4

1.1.3 El desequilibrio..5

1.1.4 La evaluación de los estudiantes5

1.1.5 Requisitos de los estudiantes..7

Capítulo 2  Extragia de aprendizaje autónomo.9

     2.1 Opción razonable..9       

     2.2 Planificación razonable 9

     2.3 Crear un entorno.11

          2.3.1 Todo en español11

          2.3.2 Todo para tu interés.12

          2.3.3 El uso del diccionario de español12

     2.4 Tienes más opciones.13

     2.4.1 Youtube13

     2.4.2 Lingualia.13

     2.4.3 Merirse.13

     2.4.4 Verbling14

Capítulo 3  ¿Cómo destacar entre las APP?.15

3.1 ¿Cómo destacar entre la multitud de APP?..15

          3.1.1 Encontrar recursos de buena calidad..15

          3.1.2 Desarrollar características.15

          3.1.3 Diseñar nuevas funciones.16

Capítulo 4  Mi Experiencia sobre esta investigación18

Conclusión.20

Bibliografía..21

Agradecimientos23