摘要：在“一带一路”的背景下，中国与西班牙语国家地区在政治、经济等方面的交流越来越多，对西班牙语人才的需求也越来越大。“西班牙语+法律”人才培养模式是各大高校为了进一步推进学校人才培养模式改革工作，培养通晓西语国家和特定区域规则的高素质涉外法律人才而创设的培养模式。

本文将通过对部分高校施行的“西班牙语+法律”人才培养模式进行探究，从人才培养目标、课程建设、人才评价机制等方面来入手，分别阐述了构建人才培养机制的具体路径，旨在找到解决“一带一路”建设中“西班牙语+法律”人才短缺的有效途径，为教育部门的决策提供理论参考。

关键词： 法律；西班牙语；人才培养；一带一路

ÍNDICE

Resumen (en español)

Resumen (en chino)

Introducción 1

Capítulo 1  Antecedentes del Programa de Desarrollo del Talentos “Español + Derecho”2

1.1 La iniciativa “la Franja y la Ruta” estimula la demanda de talentos “Español + Derecho”.3

 1.2 El dilema actual que enfrenta el comercio entre China y América Latina.5

Capítulo 2  Exploración del cultivo del talento “Español + Derecho”6

2.1 Exploración del cultivo de talentos “Español + Derecho” en la etapa de pregrado……7

2.2 Exploración del cultivo de talentos “Español + Derecho” en la etapa de posgrado……….9

Capítulo 3  El Mecanismo de Cultivo de Talento “Español + Derecho” en el Cntexto de la Franja y la Ruta12

3.1 Establecer el objetivo de cultivar talentos “Español + Derecho”.12

3.2 La innovación de curso de Desarrollo de Talentos “Español + Derecho”.13

3.3 Construyendo un modelo innovador de “Derecho + Idioma” y “Derecho + Español” 14

3.4Innovadores canales de formación de talentos “Español + Derecho”.…14

3.5 Fortalecimiento de la construcción del profesorado.15 

3.6 Establecer un mecanismo de evaluación de talento “Español + Derecho”17

Conclusión….18

Bibliografía.19

Agradecimientos…21