摘要： 女性是当今社会中智慧和力量的典范，这表现在面对歧视时我们克服困难的能力，尽管如今的社会被认为是平等和宽容的，但是仍然存在着性别歧视者使我们的地位岌岌可危。他们忽视了女性承担的义务，觉得这在社会上是没有价值的，人们觉得这是她们的责任，仅仅因为她们是女性。但他们不理解的是，这一角色并不容易，因为如果考虑到女性有愿望、渴望和目标，但这些东西会因负责管理家庭而受到阻碍，甚至会将她们全部吞噬。   

《百年孤独》与《红楼梦》这两部文学作品都反映出了女性的力量，但是之前的大部分研究多集中在叙事结构、思想观念等方面。因此，《百年孤独》与《红楼梦》中的母性体现这篇论文主要围绕两个家庭的历史发展展开，其主轴是母亲的角色，我希望以此探索不同时代及文化背景下所呈现出来的相同母性意义。与此同时，通过对这两部作品的分析，突出其在维系整个家族包括思想情感、行为举止上的母性意义，这是能够作为家庭共存的基础，使人们更加深刻地理解母亲地重要意义。 

    为此，将采用对比方法，确定这些家庭中母亲们的行为决断并把两者整体上进行比较，进而赋予女性部分特殊的母性意义。

因此，本篇论文主要分为三个部分。第一部分简要地指出了《百年孤独》和《红楼梦》的文学价值、论题的研究现状及其研究价值。第二部分确定了这两部作品中共同的母性意义并且提炼出了关键术语，建立起与目前现实中女性角色之间的联系，这是将共同的母性意义进行划分的主要部分。第三部分总结了以现实社会和文化为标志的差异，唤醒人们的母性情怀。

在当今社会之中，妇女必须承担起男女共同的角色，因为她们在面对深远的社会意义和社会环境时有能力去思考、辨别和做出决定，这起到了帮助和促进决策的作用。我们也必须承认不能与男人分享的唯一角色是母亲，而女性是专门为承担这种美好的责任和经历而创造的，因此母亲与孩子之间的理解比孩子和父亲之间的关系要不同寻常和强烈得多，就此而言，女性更是当今社会不可或缺的、首要的和至关重要的角色。

 

关键词：母性；百年孤独；红楼梦

 

ÍNDICE

Resumen 

中文摘要

1. Introducción 1

2. El significado reproductivo de la maternidad 2

2.1 El significado reproductivo de la maternidad en Cien Años de Soledad 2

2.2 El significado reproductivo de la maternidad en Sueño en el Pabellón Rojo 3

3. El significado protector de la maternidad 5

3.1 El significado protector de la maternidad en Cien Años de Soledad 5

3.2 El significado protector de la maternidad en Sueño en el Pabellón Rojo 6

4. El significado salvador de la maternidad 8

4.1 El significado salvador de la maternidad en Cien Años de Soledad 8

4.2 El significado salvador de la maternidad en Sueño en el Pabellón Rojo 9

5. Conclusiones 10

Agradecimiento 12

Bibliografía 13