Resumen:En 2010 el Tratado de Libre Comercio entre Perú y China entró en vigor, que significó una nueva etapa en el comercio de los dos países. El año siguiente, China se convirtió en el mayor socio comercial del Perú. Cada vez es más frecuente el comercio entre China y el Perú, y en los últimos años trae tantos retos como oportunidades. Para mejorar la transacción, es necesario analizar la situación actual y los impactos del Tratado de Libre Comercio. Al mismo tiempo, la Franja y la Ruta , con el fin de crear una integración económica, política y cultural, es una importante estrategia para China . Como una importante parte de esta gran iniciativa, el TLC ha dejado lecciones que podrán ayudar a la Franja y la Ruta para su implementación en Latina América .

Palabras claves: el Tratado de Libre Comercio; China; el Perú; impactos; La Franja y la Ruta.

中文摘要：2010年中国和秘鲁的自由贸易协定开始生效，这意味着两国之间的贸易开始进入到了新的阶段。2011年，中国成为了秘鲁最大的贸易伙伴。近几年来，两国之间的贸易往来日渐频繁，这给两国既带来了机遇也带来了挑战。为了更好地进行贸易，有必要研究中秘两国目前的交易情况和分析自由贸易协定对彼此的影响。与此同时，“一带一路”是中国重要的战略， 它旨在建立经济,政治和文化的共同体。作为这一伟大项目的重要组成部分，中秘之间的自由贸易协定在未来对推进“一带一路”发展，对其深入到拉丁美洲具有重要的意义。

关键词：自由贸易协定，中国，秘鲁，影响，一带一路。

Índice

Resumen

中文摘要

1 Introducción-1

2 La situación del comercio de los dos países-1

2.1 La condición de comercio exterior de China-1

2.2 La situación de comercio exterior del Perú-2

2.3 La estructura del comercio entre China y el Perú-5

3 Los impactos positivos y negativos traídos por el Tratado de Libre Comercio-6

3.1 Los impactos positivos y generales para las dos partes-7

3.1.1 Los impactos positivos para Perú-7

3.1.2 Los impactos positivos para China-7

3.2 Los impactos negativos para Perú y China-7

3.2.1 Los impactos negativos sobre la industria de mano de obra para Perú-7

3.2.2 Los impactos negativos sobre defícit y conflictos comerciales para China-8

3.3 Los problemas del comerio de bienes-8

3.3.1 El comercio de la exportación y importación bilateral desarrolla desigualmente-8

3.3.2 La concentración relativa de los productos comerciales y la potencialidad de mercado es muy grande.-8

3.4 Los problemas de la inversión y del comercio de servicios-9

3.4.1 Mejorar el grado de práctica-9

3.4.2 La falta de conocimiento por partes empresas chinas en los campos de inversión-9

4 Pensamientos sobre el TLC-9

4.1 Unas opiniones sobre mejorar el Tratado de Libre Comercio-9

5 La implementación que trae el Tratado de Libre Comercio a la Franja y la Ruta-10

5.1 La introducción breve de la Franja y la Ruta-10

5.2 La importancia de la Franja y la Ruta-11

5.3 La implementaicón del Tratado de Libre Comercio entre China y el Perú sobre la Franja y la Ruta.-11

6 Conclusión-12

Bibliografía-13

Agradecimiento-14