从语言经济原则视角看报刊标题中的歧义现象_英语论文.doc

资料分类:英语论文 上传会员:小天天 更新时间:2015-06-14
需要金币1000 个金币 资料包括:完整论文 下载论文
转换比率:金额 X 10=金币数量, 例100元=1000金币 论文字数:7114
折扣与优惠:团购最低可5折优惠 - 了解详情 论文格式:Word格式(*.doc)

Abstract:Newspaper headlines are the windows and epitomes of news, which can cause misunderstanding without proper unscrambling. Owing to the enriched information the headlines contain and different habits, interests, cultural backgrounds and so on, people have their own understanding of the headlines. This paper aims to study the ambiguity in newspaper headlines from the perspective of the economy principle and explain causes of ambiguity, hoping that the readers can read and learn the headlines, contexts better.

Key words: ambiguity; newspaper headlines; economy principle

 

CONTENTS

ABSTRACT

中文摘要

Chapter One INTRODUCTION.1

Chapter Two LITERRATURE REVIEW .3

2.1 Previous Studies on Ambiguity .3

2.1.1 Definition of ambiguity 3

2.1.2 Classification of ambiguity3

2.2 Previous Studies on Economy Principle.5

Chapter Three EXPLORATION INTO ENGLISH NEWSPAPER HEADLINES .8

3.1 Newspaper Headlines in General.8

3.2 Special Features of English Newspaper Headline8

3.2.1 Grammatical features.8

3.2.2 Lexical features10

Chapter Four AN ANALYSIS OF AMBIGUITY IN ENGLISH NEWSPAPER HEALINES12

4.1 Manifestation of Ambiguity..12

4.1.1 Lexical ambiguity.12

4.1.2 Grammatical ambiguity13

4.1.3 Intentional ambiguity.14

4.2 Causes of Ambiguity in English Newspaper Headlines .14

4.2.1 Improper omission of function words14

4.2.2 Use of polysemous words or homographs.15

4.2.3 Transferred meaning15

4.3 Ways of Resolving Ambiguity in Newspaper Headlines..16

4.3.1 Change the ambiguous word16

4.3.2 Omit the ambiguous word16

Chapter Five CONCLUSION18

REFERENCES 20

相关论文资料:
最新评论
上传会员 小天天 对本文的描述:从经济原则的视角下对报刊标题的歧义性进行了深入探究,并以大量可靠的资料为背景,充分说明歧义产生的原因以及一些需要注意的问题,使读者能更好地读懂标题,理解报刊内容......
发表评论 (我们特别支持正能量传递,您的参与就是我们最好的动力)
注册会员后发表精彩评论奖励积分,积分可以换金币,用于下载需要金币的原创资料。
您的昵称: 验证码: