汉语对英语学习的影响_英语论文.doc

资料分类:英语论文 上传会员:梦溪 更新时间:2017-10-11
需要金币1000 个金币 资料包括:完整论文 下载论文
转换比率:金额 X 10=金币数量, 例100元=1000金币 论文字数:7051
折扣与优惠:团购最低可5折优惠 - 了解详情 论文格式:Word格式(*.doc)

Abstract:Learning a foreign language must be influenced by mother tongue. Some of the effects are positive, i.e. positive transfer, but some are negative, i.e. negative transfer. The paper discusses mother tongue influence on the learning of a foreign language in the aspect of pronunciation, vocabulary, grammar, syntax through the comparison between mother tongue and foreign language and points out how teachers can make use of positive transfer and avoid negative transfer in English teaching.

Key words:Mother tongue  Positive transfer  Negative transfer  English teaching

 

Contents

Abstract

摘要

Introduction1

1The history of the study on mother tongue influence.2

2The analysis of mother tongue 's positive transfer on learning a foreign language.3

2.1 The positive transfer of pronunciation.3

2.2 The positive transfer of phrases and expressions.3

2.3 The positive transfer of syntax.3

3The analysis of mother tongue 's negative transfer on learning a foreign language.4

3.1 The negative transfer of pronunciation4

  3.1.1 The inaccurate pronunciation of diphthong4

  3.1.2Weakly master on intonation and stress.5

  3.1.3Adding the sound at the end of the word5

  3.1.4Inaccurate pronunciation of [θ] [ð]6

3.2 The negative transfer of vocabulary.6

  3.2.1The conceptual meaning of words6

  3.2.2The connotative meaning of words7

  3.2.3The collocative meaning of words.8

3.3The negative transfer of grammar.9

  3.3.1Different forms of singular and plural of nouns.4

  3.3.2The case of pronouns and nouns5

  3.3.3The article.5

  3.3.4Different forms of verbs.11

  3.3.5The negative transfer of syntax13 

4 The suggestion for English teaching.17

Conclusion18

Bibliography.19

Acknowledgment.20

相关论文资料:
最新评论
上传会员 梦溪 对本文的描述:本文通过在语音、词汇、语法、句法等方面对母语和外语的比较来探讨母语对外语学习的影响,指出学生在负迁移中会犯的错误,并且给出教师如何在英语教学中,利用正迁移,避免负......
发表评论 (我们特别支持正能量传递,您的参与就是我们最好的动力)
注册会员后发表精彩评论奖励积分,积分可以换金币,用于下载需要金币的原创资料。
您的昵称: 验证码: