英汉幽默的差异及其原因的对比分析_英语论文.doc

资料分类:英语论文 上传会员:梦溪 更新时间:2017-10-18
需要金币1000 个金币 资料包括:完整论文 下载论文
转换比率:金额 X 10=金币数量, 例100元=1000金币 论文字数:5537
折扣与优惠:团购最低可5折优惠 - 了解详情 论文格式:Word格式(*.doc)

Abstract

 

Humor plays a significant role in people’s life. It is just because of its functions that humor is widely used in many aspects. However, due to different backgrounds of the two cultures, Chinese humor is different from western humor. Then there may be communication barriers and unnecessary misunderstanding. This thesis is to make a study of the different expression of humor. According to this point, basic understanding and analysis should be gained about humor. This thesis mainly attempts to probe into the differences of humor between China and west and the causes of these differences at the same time by analyzing the common examples of cultural communication.

 

Keywords:  humor; Chinese and Western culture; differences and causes;

 

Contents

Abstract

摘要

1. Introduction-1

2. Literature Review-2

3. Comparison between Chinese and English Humor-4

3.1 Differences in topics-4

3.2 Differences in interlocutors-5

3.3 Differences in functions-6

3.4 Differences in expression forms-8

4. Causes of Differences between Chinese and English Humor-9

4.1 Differences in social and historical backgrounds-9

4.2 Differences in religious influence-10

4.3 Differences in individualism and collectivism-10

4.4 Differences in hierarchy concepts-11

4.5 Differences in ways of thinking-12

5. Conclusion-12

Works Cited-14

相关论文资料:
最新评论
上传会员 梦溪 对本文的描述:那么在交流过程中就可能会出现交际障碍和产生不必要的误解。本篇论文旨在对中英语言中的幽默表达的不同进行研究。基于这一点,首先要对幽默有基本了解和分析,致力于找出中西......
发表评论 (我们特别支持正能量传递,您的参与就是我们最好的动力)
注册会员后发表精彩评论奖励积分,积分可以换金币,用于下载需要金币的原创资料。
您的昵称: 验证码: