摘要:收纳，是室内空间设计的重要组成部分，对于中小户型而言，收纳是居室设计的重头戏，但许多人对收纳设计只着重于为挖掘更多的空间来存储物品，一味地追求空间的最大化利用，导致忽略了其美观性。本文集中探讨了收纳功能的重要性、收纳设计的基本原则以及如何以简单技术，在无需或仅需少量结构和空间灵活性的条件下，实现各功能空间收纳设计的实用性与美观性并存。本文用大量的图式详尽阐述收纳设计的方法，并引用部分实例，使得对概念解释更为直观易懂。

关键词：中小户型，收纳设计，实用性，美观性

Abstract:Storage,is an important part of the interior space design.Nowadays, storage is particularly important of the interior space design for medium and small room space.But many people only focus on its design for excavating more space to store items.The pursuit of making full use of space leads to ignore its aesthetics.This passage focuses on the discussion about the importance of storage function,the basic principle of storage design and how to use simple technology to realize  practicality and aesthetics of functional space in no or only a few structure and spatial flexibility conditions.We use plenty of schema to elaborate the method of storage design and to quote some examples,which makes the explaination of the concept more  straightforward.

Key Words：Storage design, Medium and small room space，Practicability，Aesthetics.

　　　在人多地少的中国，在房价飞涨的今天，设计师往往为了取悦客户或者顾及装修公司的利益而忽视居住者的真正需要，使用者也由于缺乏相关专业只是而不知道如何实现自己的想法，本论文中所引用的部分案例自于日本的一个住宅改造节目，里面每一个案例都能触动观众及居住者，在设计的思路上不仅给我带来无限的启迪，最让我受益匪浅的是里面每一位设计师的工作态度，那种一丝不苟的精神，务求让居住者享受最大程度的方便与舒适的职业操守值得我终身学习。住宅的收纳设计是最能体现人性化的设计，这要求设计师不仅需要丰富的生活经验，还需要认真的工作态度和以人为本的工作精神。设计质量的好坏，取决于设计者是否真正关心居住生活，是否能够或者愿意深入细致地做设计，是否能够站在居住者的角度去解决居住问题。