摘要：动画角色造型是动画片创作的基础，熟练掌握动画角色造型设计的技能是动画人才不可或缺的。而将民族艺术融入动画角色造型，创作具有传统民族特色的动画造型是中国动画发展的一个方面，传统汉族老汉的造型形象具有戏剧化表现力，很有特色，适应性广，适应的题材也很广泛，所以本文也是主要以这样具有汉族特色的老汉造型形象设计在三维动画短片中进行探索。

关键词：动画、角色造型、造型形象、传统特色、 民族艺术

Abstract: Animation role model is the basis of cartoon ，Mastering animated characters design skills are essential. Animation talent.National art into animation role model . The creation have national characteristics of traditional animation modelling is one aspect of the development of Chinese animation. The modelling of han nationality traditional old expressive, with dramatic image is very characteristic, wide adaptability, adapt theme is very extensive, So this paper is mainly han characteristics such as that of an old modelling image design in 3d animation film to explore .      

Key words: Animated characters modelling, Character design , Modelling image, Traditional characteristics, National art

　　当今我国动画质量下降的主要因素之一就在于太忽略了对本民族文化的关注和研究，这使我们失去了很多有价值的东西。我们应清醒地认识到发展中国的动画产业，必须走民族化的道路。一个国家的美术电影趋向成熟的标志之一，是它艺术作品更多地包含着本民族的艺术趣味和适应本民族的欣赏习惯，也就是这个民族在漫长的艺术发展道路上，逐渐形成的美学原则。我国几千年历史留下的丰富文化遗产是我们动画创作者们取之不尽，用之不竭的宝贵源泉，深深扎根于这块沃土，以传统美学思想作指导，去探求本民族的艺术风格和艺术特色，并认真体察当代人们的现实生活，在学习吸收国外的先进技术和制作经验的同时，打造本土动画，而不是一味模仿国外动画片的艺术风格，导致自我的迷失!