摘要:西方绘画艺术和动画艺术不仅在形态上具有各自独立的特征，更在表现手法上拥有着各自的特性。在这个动画的技术层面和艺术层面不断发展和日益丰富的时代，西画与动画看似不相干的两种艺术产生了相互的融合。两者的结合更是给动画产业注入了新的元素，也给西方绘画艺术带来了新的表现形式。在此，本人想结合自己的毕业创作论述一些西方绘画与动画的关系以及影响。本文分四章，从各自独立的特性延伸到两者的互融以及两者结合的必要性，最后结合自己的毕业设计谈创作中的难度和心得。

关键词: 西方绘画  动画  美术形式  动画风格

Abstract:Not only have the independent characteristics on their forms, western painting art and animation art also have developed their own features on the technique of expression. Western painting art is convergenced with another art, animation art, which seems disparate with it at the age of the growing and increasingly rich in the technical and artistic aspects of animation. The combination injected new elements to the animation industry. What’s more, it also brought western painting art new forms. Hereon, author suppose to combine own graduation creation to expound the relation and the influence of the painting in the western world and the animation. The article divides into four parts, from each independent character extend to the interpenetrated of the two parts and the necessity of the two parts, at the last, author want to talk about his graduation creation and discuss the difficulty and what learned in it.

Keyword: Painting in the western world, Animation, The form of art, The style of animation

　　　动画这门古老而又年轻的艺术自始至终都深深吸引着人们的视觉，在伴随着一代代人成长的同时，也不断形成和完善着自我体系，分化出式样繁多各具特色的风格，在艺术研究中也越来越受到人们的关注。而西画这种有着悠久历史的西方文化产物，成为一种新的动画美术风格，更是如今动画研究中最值得进行集中探讨的部分。动画的创新离不开技术的发展更离不开文化的发展，而在新的艺术表现形式面前，我们要积极探索，探求其中的利与弊。这也就需要业界时刻保持积极的应变状态，关心动画美术风格的发展，也需要传播学、心理学和美学等相关学科学者的密切关注和进一步研究。