摘要:早在16世纪，葡萄牙、西班牙人就开拓了欧亚之间的海上交通，传教士也经由海路来到中国。早期来到中国的有圣芳济会和多明我会的传教士，他们坚持武装传教的主张，以配合西方资本主义国家的殖民扩张。由于他们当时并不具备能够与中国抗衡的武装力量，因而其主张只是一种狂妄的空想。到了明清之际，以利玛窦为代表的耶稣会釆取了与其他教派不同的策略。他们不赞成武力传教方式，而主张采取迂回、温和的方式。从而开启了在我国的传教大幕。西方教义及西学的传入对我国知识分子士子的思想上造成了巨大的冲击。本文主要从西方传教士在华传教的发展历程、中国对西方传教士的态度以及此次文化交流对中西方所产生的影响三个方面进行了研究。研究结果表明明清之际西方传教士在华传教经历一个曲折发展的过程。这一次大规模的交流不仅促进了中国传统科学以及学术思想的变化，也促进了西方思想的解放，对于人类文明的发展具有重要意义。

关键词：基督教；耶稣会；中国文化；文化的冲突与融合

目录

摘要

Abstract

第一章 西方传教士在华的发展历程-3

1.1 西方传教士在华传教的背景因素-4

1.2西方传教士在华传教的不同阶段-4

1.2,1中西文化交流兴起并初步发展-4

1.2.2中西方文化交流的发展与繁荣时期-5

1.2.3中西方文化交流日趋衰落-6

1.3西方传教士入华传教的策略-6

1.3.1 广结士人，讨好统治者-6

1.3.2 融会儒学，驱佛补儒-7

1.3.3利用科技，科学传教-8

第二章 明清之际士大夫对入华传教士的态度-8

2.1 融入接受者的态度分析-9

2.1.1  融入接受者的表现-9

2.1.2 融入接受的原因-9

2.2 反对排斥者的理由分析-11

2.2.1 过于深入的传教威胁到中国原有的社会结构-12

2.2.2 认识到天主教借儒之名以乱圣道的危险性-12

2.3  扬弃天学的立场-13

2.3.1 天主教教义中值得士大夫注意的内容-13

2.3.2 借儒传教中所出现的矛盾-14

2.3.3 天主教与佛教的矛盾-15

第三章 中西方文化交流所产生的影响-15

3.1 中西方文化交流对中国产生的影响-15

3.1.1 对中国的传统科学产生了影响-16

3.1.2 对中国的学术氛围产生了影响-16

3.1.3 对国民的观念产生了影响-16

3.2 中西文化交流对西方产生的影响-16

3.2.1 中国文化在西方酿造了一场风靡欧洲的“罗柯柯运动”-17

3.2.2 中国的哲学思想对欧洲也有深远的影响-17

第四章 总结-18

参考文献-19

致谢-21