논문초록: 2013년 10월에 중국에서 상영된 <아빠, 어디가?>라는 신개념 오락프로그램은 방송 첫회부터 중국 시청자한테서 뜨거운 사랑을 받아왔다. 이 오락프로그램은 한국에서 저작권을 도입하여 개판한 다음에 제작된 오락프로그램이다. 이 오락프로그램이 중국 시청자한테서 주목을 받을 수 있는 이유는 한국 원판의 제작 전략과 상관하는 동시에 중국 개판 후의 제작 전략에도 상관이 있기 때문이다. 본 논문은 한국 원판과 중국 개판인 <아빠, 어디가?>의 제작 전략을 비교해 보면서 분석하였다. 그리고 한국과 중국이 오락프로그램을 제작하는 데에 있어서 차이점과 그 차이점이 생기는 원인에 대해서 분석하였다. 마지막으로는 중국 오락프로그램에 대한 제안을 제시하였다. 이런 과정을 거치며 중국 오락프로그램이 한층 더 발전해 나가는 데에 목적이 있다. 

키워드: 한중, 오락프로그램, 비교

목차

中文摘要

논문초록

1. 서론1

2. 한중 오락프로그램에 대한 고찰1

2.1 한국 오락프로그램의 발전 개황1

2.2 중국 오락프로그렘의 발전 개황2

3. 한중 오락프로그램에 관한 비교2

3.1 전체적인 기획의도2

3.1.1 한국판의 기획의도2

3.1.2 중국판의 기획의도3

3.2 구체적인 형식3

3.2.1 한국판의 형식3

3.2.2 중국판의 형식3

4. 한중 오락프로그램의 차이점과 원인4

4.1 한중 오락프로그램의 차이점4

4.2 한중 오락프로그램 차이점의 원인4

5. 중국 오락프로그램에 대한 제안5

참고문헌7

감사말8