韩文요약:‘ㄴ’의 첨가 현상은 현대 한국어 표준어에서 실제로 존재하는 음운 변동 현상 가운데 하나로 그 동안 수많은 학자들에 의해 꾸준히 연구해 왔다. 현재 표준 발 음법에서 이 현상에 대하여 음운 환경만을 가지고 규명하고 있다. 그러나 ‘ㄴ’의 첨가는 음운 환경의 영향만을 받아 일어난다는 설명이 그리 납득이 안 될 점이 많다. 왜냐하면 음운 조건에 충분히 총족하는데도 불구하고 어떤 어휘에서는 ‘ㄴ’ 첨가 현상이 관찰되지 않고, 어떤 어휘에서는 ‘ㄴ’ 첨가 현상이 관찰되기 때문이 다. 따라서 많은 학자가 이를 비판하여 음운 조건에 충족하는 조건 아래 단어 형 태론적 성격에 따라 ‘ㄴ’의 첨가 여부가 결정되기 때문에 ‘ㄴ’ 첨가 현상은 음운론 뿐만 아니라 형태음운론적 접근이 필요하다고 주장하였다.

본고는 형태음운론적 주장을 취하여 수사뒤에 붙어 쓰이는 ‘여’를 중심으로 하 여 실험을 통해 ‘ㄴ’ 첨가 현상이 실제 발화에서 어떤 양상을 보이는지를 밝히고 자 한다. 이 연구는 4 부분으로 나뉜다. 1 장에서는 연구 목적, 연구 방법, 그리고 선행 연구에 대해 살펴보았다. 2 장에서는 이론적 배경, 즉 ‘ㄴ’ 첨가의 실현 조건, ‘여’ 형태론의 성격에 대해 재고하였다. 3 장에서는 실험을 통하여 ‘ㄴ’의 첨가 현 상에 대해 고찰하였다. 이를 위하여 먼저 배경 지식으로 자음의 음향음성학적 특 징에 대해 논의하였다. 4 장에서는 이 연구의 결론을 내리고 한계점을 제기하였다.

주제어: ‘ㄴ’의 첨가현상, ‘여’의 형태음운론

中文摘要:“ㄴ”的添加现象为现代标准韩国语中实际存在的音韵变动现象之一。对此进行研 究的学生众多。在现代的标准发音方法中，对该语音现象的研究只着眼于对音韵环境方 面的考虑。但是,“ㄴ”的添加现象，不只受音韵环境的影响。在音韵条件都被满足的 情况下，在一些词汇中并没有出现“ㄴ”的添加现象；而在某些单词中，会出现“ㄴ” 的添加现象。因此,许多学者批判性地认为：在符合音韵条件的情况下,要根据单词本身 形态论的特征来决定是否需要添加“ㄴ”。因此，关于“ㄴ”的添加现象，要从音韵论 和形态音韵论两方面来进行考察。 

本文从形态论的观点，通过实验研究的方法，来探讨数词后添加‘-여’时，是否 会出现“ㄴ”的添加现象。本论文一共分 4 个章节组成。在第一章中，大致介绍了一下 本论文的研究目的以及研究方法，并且，还对先行研究的成果进行了回顾与分析。然后， 在第二章中，对本文的理论背景，即“‘ㄴ’添加的实现条件”和“‘여’的形态论特 征”进行了论述。随后，在第三章中，通过实验研究的方法，对‘ㄴ’的添加现象进行 了考察。为此，本章节先对支撑实验研究的背景知识，即“辅音的声响语音学”知识进 行了重新梳理。最后，在第四章中，总结了全文，提出了此研究的局限性。 

关键词：“ㄴ”的添加现象；‘여’的形态论

목 차

요 약

中文摘要

1. 서론-1

1. 1 연구 목적-1

1. 2 연구 방법-1

1. 3 선행 연구 검토-1

2. 이론적 배경-2

2.1 ‘ㄴ’ 첨가의 실현 조건-2

2.2 ‘여(餘)’ 형태론의 성격-6

3. 수사 뒤에 붙인 ‘-여(餘)’의 실제발음-8

3.1 자음의 음향음성학적 특징-8

3.2 실험 대상자의 인적사항-9

3.3 실험 대상 어휘-9

3.4 관찰 대상자의 ‘-여’에서의 ‘ㄴ’ 첨가 실현 양상-9

4. 결론 -12

참고문헌 - 13

감사의 글 -14