摘 要：本文从民间故事叙事模式的角度出发，以故事类型研究、普罗普人物功能论、变形主题三个方面为切入点，对《姣姣女》和《梁祝》这两部民间故事不同异文作一个对比梳理，同时对这两部民间文学的叙事主题作一个探讨研究，挖掘主题背后的民间俗观念——好人有好报。对于日后比较东乡族民间故事叙事模式有着可行的实践意义、继承和保护的现实意义。

关键词    东乡族，普罗普，叙事模式，变形主题

绪 论

《姣姣女》是东乡族民间故事，《梁祝》是汉族民间故事，尽管二者产生于不同地域，不同民族、不同信仰，但是它们都具有追求自由和爱情的共同主题，在人民生活中具有不可撼动的地位，是人民生活一定时期的写照，更是一定时期内人民思想感情的心灵窗口。

民间文学都是以口耳相传的方式流传，这意味着在传播过程中会受到地域和文化环境的影响，而产生一定的变化。《梁祝》和《姣姣女》也存在异文版本问题，《梁祝》较《姣姣女》而言，流传地域范围更广。不仅仅只拘泥于在本民族、特定地域内流传，它的故事内容更为丰富。本论文主要以钟

敬文主编的《中国民间故事集成》（三十个省卷本）大型选集的著录为据。

从相关文献检索的结果中整理发现，对《梁祝》传说的起源、发展、变化、文化因素以及与西方文学作品《罗密欧与朱丽叶》等异文对比的相关研究文献多达数十篇。但是涉及与本课题研究方向相关的文献在知网检索的结果只有杨清海的《梁祝类民间传说的结构主义分析》一文。