摘要：本文拟从“新航路开辟”个案出发，对比研究中美两版历史教材叙事差异。文章选择中国统编历史教材《中外历史纲要（下）》及美国麦格劳-希尔版本《World History》为蓝本，主要就两版历史教材的“新航路开辟”正文内容与辅助系统进行比较。通过比较可以看出麦格版历史教材在问题设计目的性与教材篇幅设置方面存在不足，而统编版历史教材在历史插图利用、课后题量与语言叙述方式等方面有待进步。 

关键词：中美历史教科书 新航路开辟 中外历史纲要 麦格劳-希尔版本

目录

摘要

Abstract

绪论-1

（一）选题缘由-1

（二）研究综述-2

（三）选题意义-3

一、“统编版”与“麦格版”历史教科书“新航路开辟”内容编排比较-4

二、“统编版”与“麦格版”历史教科书“新航路开辟”内容比较-6

（一）新航路开辟背景表述对比-6

（二）新航路开辟过程表述对比-6

（三）欧洲的殖民扩张与表述对比-7

（四）“统编版”与“麦格版”历史教科书课文叙事异同及其原因分析-8

三、“统编版”与“麦格版”历史教科书“新航路开辟”课文辅助内容比较-10

（一）课文辅助系统比较-10

（二）历史插图应用比较-11

（三）课后习题比较-12

（四）课文辅助系统内容差异原因分析-12

四、中美历史教科书“新航路开辟”比较研究启示-13

（一）对美国历史教科书编写启示-13

（二）对中国历史教科书编写启示-14

结语-15

参考文献-16

致谢-17