摘要：“里”“外”是一对构具有明显的反义关系的方位词，以空间方位义的对立为基础，发展出众多隐喻意义，在语言使用上呈现出不平衡性。本文在大量语料的统计和对比基础上，首先从共时角度，分析“里”“外”在词法、句法、语体等方面的不对称分布现象，归纳了能够同现与不能同现的形式结构，对语义特征、构词特征等进行了较为清晰的描述和解释。接着，参照认知语言学意象图示的概念，深入考察方位意义背后的隐喻义不平衡性，梳理“里”、“外”各自的容器隐喻概念及发展历程，从而判断二者的隐喻能力强弱，对语义上的不对称做出了更深层次的解释。最后，从语言现象、认知学等角度出发，深入思考反义词不平衡现象背后的心理和认知因素，对反义词“里”“外”的不平衡给出一定的解释，以助于了解汉语反义词系统的特征。

关键词：不平衡性；反义词；方位词；隐喻。

目录

摘要

Abstract

引  言-4

一、研究对象及选题意义-4

二、相关课题的研究现状-4

三、本文采用的理论、方法和语料-7

第一章 反义词“里”“外”共时不对称分布-8

一、“里”“外”词法上的不对称-8

二、“里”“外”句法上的不对称-18

三、“里”“外”不同语体使用的不对称-21

第二章 反义词“里”“外”隐喻义的不平衡-22

一、方位词“里”“外”的原始域-22

二、方位词“里”“外”的隐喻域-23

三、方位词“里”“外”隐喻义的不对称-27

第三章 反义词“里”“外”不平衡原因分析-28

一、 构词因素与语义演变的影响-28

二、 认知方面作用-29

三、 文化心理溯源-30

结  语-30

参考文献-31

致  谢-33