摘要：新闻事件电影改编作品的不断涌现，使“新闻事件电影改编”这一领域逐步为学界重视，但相关研究仍存在研究对象界定不清、研究范围狭窄等问题。以近三年出品的《中国机长》和《紧急救援》两部电影为例，可通过相关文本分析、比对，聚焦情节、场景、人物语言这三大叙事要素探究新闻文本向电影文本转化过程中通过叙事变化实现现实俗趣与政治理趣内在平衡的要义。

关键词：新闻文本；电影文本；改编

目录

摘要

Abstract

引言-1

一、绪论-1

（一）研究对象的概念界定-1

（二）近十年新闻事件电影改编研究综述-1

（三）本文的研究方法、研究目的与选题说明-3

二、由新闻事件到电影的叙事变迁-3

（一）电影简述与选文说明-4

（二）电影中情节的增删与夸大-4

（三）电影中场景的重构与转换-7

（四）电影中人物语言的编写与组织-9

三、对新闻事件电影改编的反思-12

（一）从《中国机长》《紧急救援》中窥见的问题-12

（二）解决相关问题的一些建议-13

结语-14

参考文献-15

致谢-16