要旨:今、妖怪文化は日本アニメーション産業の不可欠な一部分になる。日本の妖怪文化はまた時代に従って変化することができる。日本妖怪文化の中に、性格が可愛くて優しい妖怪がかなりいる。この点については中国の妖怪文化と日本の妖怪文化の相違点がある。日中の妖怪についての著作や文章などを読んで、私は妖怪文化の起源と発展を理解して、妖怪文化に関することがわかってきた。本論文は、日本のアニメから日本の妖怪文化を検討してみたい，日本の妖怪文化を通して、日本の民俗学を研究旧して、日本の国民性を見る。

キーワード：妖怪文化；アニメ；民俗学；国民性

摘要:如今，妖怪文化已经是日本动漫产业中不可或缺的一部分，随着时代的变化，日本的妖怪文化也与时俱进着。在日本的妖怪文化中，有许多可爱的、性格温顺的妖怪。这是中国的妖怪文化和日本的妖怪文化不同的地方。随着中日关于妖怪文化文章的阅读，我对妖怪文化的起源及发展以及相关的知识有了一定的理解，这篇论文就是通过日本的动漫探讨日本的妖怪文化，并且，通过日本的妖怪文化，研究日本民俗学，探讨日本的国民性。

关键词：妖怪文化；动漫；民俗学；国民性

　妖怪文化は日本文化の不可欠な一部分にある。伝統の妖怪文化の中に、妖怪は恐怖して、不可思議な力を持つ非日常的な存在のこと。でも、いろいろなやさしい妖怪形象をあらわす。特に、日本アニメーション産業の中に、性格が可愛くて優しい妖怪がかなりいる。

　妖怪伝説の出現の原因は何ですか？この論文は妖怪伝説の出現の原因について分析してみた。それから、違っている時代に、妖怪伝承の誕生の原因は説明する。

日本の妖怪文化に関する研究が多く、小松和彦、京極夏彦、柳田國男など多数の研究がある。前人の文章をう読んで、私は妖怪文化の起源と発展を理解して、妖怪文化に関することがわかってきた。日本と中国の妖怪文化の相違点がある、中日の文章を見て、この相違点について分析してみた。

　中国の妖怪文化の中に、『聊齋志異』は妖怪に関する小説に代表作だ。私は『聊齋志異』一番好きだ。『聊齋志異』を読んで、中国の妖怪文化を深い理解がある。

私は日中の妖怪文化の比較して、日本のアニメから日本の妖怪文化を検討してみたい，日本の妖怪文化を通して、日本の民俗学を研究旧して、日本の国民性を見る。