要旨：住民身分証明書は公民の身分を証明する法律的な証明書である、これは公民が様々な社会活動に参加するのに対して有利である。住民身分証明書制度を実行すれば、公民の合法的な権利と社会の秩序を保護することができる。中国と言えば、国民は自分特有の身分番号カードを持つ、ただし、日本には身分証明書がない。しかし、日本で、どのように自分を証明するか、また、それはなぜなのか。本論文は主に日本には身分証明書がない原因と将来への発展を分析する、また、我が国に対して、どのような啓示を持っているかを探求してみたいものだ。　

キーワード：日本、中国、身分証明書　

摘要：居民身份证是证明公民身份的法律凭证，有利于公民参与民事活动和进行社会活动。实行居民身份证制度，可以保护公民的合法权益，维护社会秩序。简单说一句，身份证就是为了证明公民的身份。就中国而言，每个公民都有一张属于自己的身份证号码卡，然而在日本这个国家—没有身份证的国度，怎样证明是自己呢？

本论文主要从根本上分析日本没有身份证制度的原因和将来的发展，以及给予我国所带来的思考。 

关键词：日本、中国、身份证