从日语谚语看日本耻文化_日语论文.doc

资料分类:日语论文 上传会员:橙子 更新时间:2014-12-04
需要金币1000 个金币 资料包括:完整论文 下载论文
转换比率:金额 X 10=金币数量, 例100元=1000金币 论文字数:8670
折扣与优惠:团购最低可5折优惠 - 了解详情 论文格式:Word格式(*.doc)

要旨:日本の文化は「恥の文化」と呼ばれている。これはアメリカの人類学者ルーズ・ベネディクトによって提出された観点である。日本国内では、言うまでもなく、古代から今日までその文化基盤もある。この「恥の文化」は、日本の社会生活の各方面に現れ、日本語の諺にも見られる。諺の理解を深めることを通じて、日本の「恥の文化」への理解をさらに深められる。本論文は諺と「恥の文化」を結ぶ視点から、まずは、諺と「恥の文化」の概念を把握し、両者の密接な関係を見つける。それから、諺を整理し分析することによって、日本は「恥の文化」を持つ民族だということを論じる。その後、日本の社会生活の中にある「恥の文化」の具体的な影響を分析する。本論文は上記の点を整理することにより、日本人の考え方と生き方を分析したいと思う。

キーワード:諺;恥の文化;集団一致;報復;自殺

 

目次

謝辞

要旨

中文摘要

1 はじめに-1

1.1 研究の目的と意義-1

1.2  先行研究-2

2 諺と「恥の文化」-3

2.1 諺の概念-3

2.2  「恥の文化」の概念-3

2.3  諺と「恥の文化」の関係-4

3 「恥」と関係のある諺-5

3.1 「恥」を含む諺-5

3.2   他の「恥の文化」を表す諺-6

4 恥をかかないための表現-8

4.1 周りへの気配り-8

4.2  集団への協調-8

5 恥をかいた後の表現-10

5.1 報復-10

5.2  自殺-10

6 まとめ-11

参考文献

相关论文资料:
最新评论
上传会员 橙子 对本文的描述:異文化コミュニケーションは言語面にお互いに理解することだけではなく、文化面にお互いに理解することだと思う。日本語学習者として、日本を理解するには、日本語を勉強する......
发表评论 (我们特别支持正能量传递,您的参与就是我们最好的动力)
注册会员后发表精彩评论奖励积分,积分可以换金币,用于下载需要金币的原创资料。
您的昵称: 验证码: