需要金币:1000 个金币 | 资料包括:完整论文 | ||
转换比率:金额 X 10=金币数量, 例100元=1000金币 | 论文字数:7982 | ||
折扣与优惠:团购最低可5折优惠 - 了解详情 | 论文格式:Word格式(*.doc) |
摘要:新世纪以来,社会文化语境日益转向以影像为中心的感性主义形态。媒介关注重心由文字逐渐向影视转移,文学作品的影视改编愈演愈烈。文学作品的影视改编形成了文学作品和影视之间的互动,让笔者开始关注并思索不同传播方式和改编角度产生的影响。在影视文化日趋商业化的背景下,文学创作者更要坚持自己的文学立场,努力实现文学与影视的共赢。毕飞宇《推拿》的影视改编是文学与影视达成共识的典范,本文以毕飞宇长篇小说《推拿》改编为例,从主题的侧重和人物的变动两个方面带入对新世纪以来小说多媒介影视改编的思考。
关键词:毕飞宇;《推拿》;影视改编;主题;人物;反思
大众文化时代,影视业已经变成影响力非常普遍的文化形式与娱乐方式。人们把文学作品以影视改编的方式呈现,采用一种全新的传播形式来诠释文学作品的内在意蕴,这有利于读者准确地解读文学作品。毕飞宇发表于2009年,并于2011年获“茅盾文学奖”的小说《推拿》,让盲人这一特殊群体受到了广泛的关注。可是,文学作品的所产生的影响已经大不如前,小说的影响只能在相对较少的人群中产生。由康洪雷执导的《推拿》,是国内第一部把盲人群体作为叙事中心的电视剧,这部电视剧自从2013 年播出起就受到了不少观众的喜爱。在2014年,由第六代导演娄烨执导的《推拿》在同年 11 月底的台湾金马奖上一举获得了最佳剧情片,最佳摄影等六项大奖。由此可见,《推拿》电视剧和电影改编都取得了非常好的成绩。电视剧中用一种非常鲜活的方式来塑造人物,在主题表现方面更是匠心独运,添加了许多浪漫主义元素。而电影《推拿》传达“尊严”主题的同时,重点突出了人物的真实欲望和情感纠葛,用一种非常残忍的方式把主题展现出来。《推拿》是一部具有多层内涵的文学作品,其影视改编为读者提供了一种更加直接的解读方式,有助于读者准确地把握小说本身的多重意蕴。本文笔者从原著及改编版本综述、主题转变和人物变动三个方面入手,探讨《推拿》影视改编的意义,并由此引发对《推拿》小说影视改编的深入思考。 |