摘要:古代名言名句、诗词歌赋以及民间谚语和俗语被篡改和曲解的原因比较复杂，首先是王权所需，在王朝的不断更替之时，帝王为了达到控制民众的目的，不惜篡改或曲解古人教化世人的原意；其次是男权社会，从古多以男子为尊，男子为了能够长期地压制女性，也会将古籍中记载的原文篡改或曲解，以达到控制女性的目的；再次是社会功利心和处世之道，世界对世人都是公平的，但往往有些人并不觉得。为了能够根定自己的这种想法或者为自私自利找借口，这些人也不惜去篡改前言，还拿出来引经据典来说明自己这样做是天经地义的；第四是父母之命，亲朋之心。父母教育自己本应是天经地义的，但随着子女长大，他们都有了自己的独立思维方式和对社会以及自身的理解，自然会和父母发生一些冲突，但父母为了能够更好的掌控子女，他们就会借前人之口来管教子女，虽然有些是对的，但更有一部分是曲解和误解了前人所说之话。而在个人婚姻上，父母之命在古代就更加凸显，再加上一些亲朋引那些被曲解的古训来教化于你；第五是爱情的表达，我们都向往爱情，歌颂爱情，自然也会有人借古人经典的诗歌来抒发自己对爱的向往，可由于学问不精，常常会出现借错经典而闹出笑话的事情；最后是学习教育，从古至今，教育都是每个时代非常重视的，所以对于教人上进，奋发图强等诗句更是数不胜数，可对于每个时代对教育的要求不同，那些教化后人的前人名句也被改得面目全非。

关键词：王权所需；男权封建社会；社会功利心；处事之道；父母之命

目录

摘要

Abstract

引    言-1

一、因王权所需造成曲解-2

（一）“三纲”的原意及影响-2

（二）“天理人欲”的意义与理解-3

（三）“言行”与君子小人-3

（四）“有教无类”的真正意义-3

二、因男权封建社会所需造成曲解-5

（一）女子“三从”-5

（二）女子“才德”-5

（三）女子与“小人”-6

三、 因社会功利心而产生曲解-7

（一）古籍中找寻的自我的原由-7

（二）古籍中找寻的自我开脱-7

（三）找寻“奸商”慰藉心灵的理由-8

四、 因现今社会的道德绑架而产生曲解-9

（一）“以德报怨”的意义-9

（二）父母在不远游与孝道的道德绑架-9

（三）道德修养因何转变为孝与不孝的理由-10

（四）一视同仁与感叹世道不公的歧义-11

五、因父母之命而产生误解-12

（一）“无后”的罪责-12

（二）物质生活在父母亲朋心中的重要性-12

六、因歌颂爱情而衍生歧义-14

（一）《诗经》中被误解用来歌颂爱情的浪漫诗句-14

（二）劝解失恋之人衍生的口口相传的“名句”-14

（三）思念之情与爱慕之意-15

（四）千金春宵与洞房花烛-16

七、因学习教育而产生曲解-17

（一）赞美教育者的诗句-17

（二）认真学习与前途的关系-18

结    语-19

参考文献. .20