摘要：在走向现代化的进程中,文明故土上的传统文化受到冲击、生存家园遭到破坏，成为人们生存普遍面临的严峻问题，印度社会的发展中面临这样问题似乎在所难免，而这些问题在印度作家基兰德赛作品中得到很好的展现。在《番石榴园的喧闹》中作者通过反映现代人精神家园失落的问题，来警醒人们去反思导致这一问题的历史文明和现代文化的根源，从而在探寻的过程中，重新建构现代印度人精神家园的路径归处。本文通过作品的文化阐释的同时，来理解印度社会与自然之间的关系，展示现代化中西学东渐的个人主义和享乐主义，从而对印度现代文明下的家园失落及其原因进行探析，由此而展现印度社会转型过程中价值失落感、前途的迷茫和精神的无所皈依之痛，从而进一步反思印度家园文化失落在现代化路上的社会病。

关键词：《番石榴园的喧闹》；家园失落；社会转型

目录

摘要

Abstract

绪  论-1

一、《番石榴园的喧闹》看印度的“新旧”之家-1

（一）家中的混乱与喧哗-2

（二）渴望宁静的自然之家-3

二、印度家园面临现代化的困境-5

（一）现代化下的家园破碎-5

（二）逃离文明的束缚-8

三、 家园的双重失落-8

（一）殖民留下的创伤-8

（二）宗教斗争下的社会对抗-9 

结  语-10

参考文献-12

致  谢-13