摘要：从回族宗教伦理与印度种姓文化对婚恋观念的文化限制入手，本文主要通过对两个民族作家印度旁遮普人作家奇坦•巴哈特的小说《高潮》与中国作家霍达的小说《穆斯林的葬礼》的对比，研究不同民族、不同地域及不同宗教信仰影响下主人公的命运，前者男女主人公克服种种民族文化的阻隔，终于获得双方家人的同意而喜结良缘，而后者主人公则在不同的宗教信仰与命运的沉浮中，最终酿成一场爱情悲剧。本文立足于平行研究的方法，从爱情观念的文本呈现与爱情喜剧与悲剧之不同视角，探寻其中体现的中印两种民族文化在婚恋观念上的异同。

关键词：《高潮》；《穆斯林的葬礼》；爱情观；民族文化

目录

摘要

ABSTRACT

一、比较的理由-1

二、《高潮》与《穆斯林的葬礼》爱情观念的文本呈现-4

（一）《高潮》中锡克教旁遮普人与泰米尔婆罗门的爱情-4

（二）《穆斯林的葬礼》中回汉及回族之间的爱情-6

三、《高潮》与《穆斯林的葬礼》爱情喜剧与悲剧之比较-7

（一）作者民族心理及民族文化的比较-8

（二）恋爱中的主要人物形象的比较-11

（三）家长观念对爱情观的影响-13

结语-15

参考文献-18

致  谢-19