摘  要：从八十年代的无厘头喜剧，到世纪之交的冯氏幽默，再到如今流行的“囧途系列”和网络喜剧，中国喜剧电影在快速变迁之中，这种变化也体现在电影台词这一重要方面。台词是一种表达方式，表达的是社会现象和精神，呈现的是整个社会心理在文化层面的面貌。可以说，台词的变化与社会文化心理，这两者是相互影响的，但社会文化心理对于台词的影响却是具有决定性的，即无论是电影台词如何变化，说到底都是社会文化心理的直接反映。

关键词：社会文化心理；喜剧台词；价值；表达效果

 台词一直是中国喜剧电影最突出的表达方式，也是学术界研究喜剧电影的一个重要方面。不管是香港八十年代东西文化融合时兴起的无厘头喜剧，还是人民文化生活水平质变时风靡全国的冯氏幽默，以及经济飞速发展的近十年里大受欢迎的“囧途”系列和网络喜剧，其台词都彰显了不同的喜剧风格。这种台词的变化不是简单地契合历史轨迹，而是与社会文化心理紧密相连。本文就着四个类型展开论述，探讨喜剧台词变化与社会文化心理的关系。

一 无厘头喜剧中的台词凸显“反叛”与解构

一提到周星驰的喜剧电影，不得不提的是其鲜明的风格特征“无厘头”。其标志性特征是非逻辑性和带有神经质的表演，丰富多彩的表情和肢体语言。当然，除去演员的表演，电影的台词也值得我们去研究探索，“无厘头喜剧”的诞生与发扬，必然与当时的社会文化心理有着千丝万缕的联系，必然直观地展现在台词上。可以说，影响是双向的，通过电影台词去探究社会文化心理，也透过当时的社会文化心理去解释台词。