摘要：互联网时代是一个万物共连的时代，传统的小说随着科技的发展向一个新的分支——网络文学进发，网络文学又为面临“剧本荒”的电视剧提供了具有实时操作性的文本材料。这两者在实现相互转化时，既存在共性也具有一定的差异。本文以《庆余年》为例通过主题、情节、人物、语言、叙事角度五个方面来探究网络小说转变为电视剧的特征：主题实现进一步升华；戏剧矛盾加剧并且增设了更多的悬念来突出了主线；主角实现了提纯化处理，次要人物的形象更加多元化和立体化；小说的文本语言向视听化转变形成了独特的镜头语言；叙事角度由第一视角向全知型视角转化，实现了内容的“扩续”。但当今网络小说向电视剧改编依旧存在一些问题：部分网改剧改编后逻辑混乱、背景交代不清、同类型作品出现“扎堆”现象。因此改编时要选择优秀的网络作品；保留自身的文学性，而不是盲目追求商业利润和娱乐化倾向。

关键词：网络小说；电视剧改编；叙事转换；《庆余年》

目录

摘要

ABSTRACT

引  言-3

一、网络小说电视剧改编的发展概况-5

（一）网络小说的含义及特点-5

（二）网络小说电视剧改编的契机与发展-6

（三）网络小说改编电视剧《庆余年》概述-8

二、网络小说电视剧改编的叙事转换-10

（一）叙事主题的升华-10

（二）叙事情节的强化-11

（三）叙事人物的重塑-14

（四）叙事语言的改造-17

（五）叙事角度的变换-18

三、网络小说电视剧改编存在的问题及应对策略-19

（一）存在的问题-19

（二）发展的策略-21

结  语-23

注  释-24

参考文献-25

致  谢-27