摘要：本论文以客观的角度从情感的内涵入手，先讨论内涵再讨论如何运用情感，指出配音当中情感运用的不足，提出适当的建议。其中从内部和外部以及其他部分分别找出原因，尽量全面的做出研究。期间会运用许多影视配音的比较和影视配音演员的比较，如《大明宫词》和《母仪天下》，季冠霖和乔诗语等。并运用调查问卷的方式调查受众眼中配音行业现状，除此以外还将举例国内外各种影视作品，发现在配音中容易忽视的问题，提出假设研究解决方法，希望能对配音演员配音时的情感运用起到帮助。

关键词：影视配音；情感运用；情感缺失

目录

摘要

Abstract

一、前言-1

二、 情感的意义-1

（一）情感的内涵-2

（二）情感在影视配音中的重要性-2

三、 影视配音的情感掌握-2

（一）情感的还原和三度创作-2

（二）情感投入与结合-4

四、影视配音中情感缺失原因-5

（一）内部原因-5

（二）外部原因-5

（三）其他原因-6

五、情感缺失的改进措施-7

（一）口腔要松弛自然-7

（二）提前做好准备工作-7

（三）配音时气声的灵活运用-8

结论-9

参考文献-10

附录1关于影视配音的问卷调查-11

致谢-17