摘要:室内设计是指按照人类生活空间的使用功能、现有环境和相应标准，使用物质手段和美学概念，创造出合理的空间且能满足人们精神需求与物质需求。另外，中国的传统装饰元素在现代室内环境设计中是一个取之不尽的艺术宝库，伴随中国文化传承发展下来，沉积数千年而凝固的艺术造型样式，蕴含了丰富的优秀中国传统文化概念与审美思维，反映优越中华传统文化的精神特质。近年来，中国传统装饰元素越来越受到室内设计界所追捧，这是室内设计的新趋势。因此我们应发掘和提炼变异出更多中国传统艺术装饰元素，然后探究如何能更好地把中国传统元素应用于现代室内设计中，使中国室内设计在世界发展中更具民族意义，更巧妙地提高我国文化保护价值的意识和积极的实际意义。

关键词：室内设计，传统装饰元素，应用

Abstract:Based on the functions, current environment and corresponding standard of human living space, interior design creates ideal space catering to people's mental and physical needs by the appliance of physical means and aesthetic concept. Besides, the traditional Chinese decoration element constitutes an inexhaustible treasure-house of modern interior design. The art forms inherited from the thousands-year Chinese culture, it turns out to be a plastic arts style that implicates plenty of outstanding concepts of Chinese traditional culture and aesthetical thinking , it also reflects particular Chinese spiritual characteristics. As the traditional Chinese decoration element is becoming more and more popular , it initiates a new trend in the field of interior design in recent years. The new trend impulses us to dig out and extract more Chinese traditional artery decoration element, and to explore how to put these elements into reality, so that the Chinese interior design can be more nationally distinguishing in the development of the world, our people’s sense of culture preservation improved and more practical value achieved.

Key Words：interior design, traditional decoration element, Application.

　　　现今世界，人们的怀旧情感在现代高科技的不断重压下，原始自然的物质受到人们的拥戴，所以室内设计正有回归自然，返璞归真的趋势。中国文化底蕴深厚，源远流长，室内设计在造型、色彩、空间布置以及家具、工艺品的陈设选取方面都效仿中国传统元素来表达。真正的室内中式设计现在不仅仅只是追求表面效果及形似，而是讲求神似的追求意境。现今我们会发现在国内外的室内设计作品中有不断地传统元素被广泛使用，其说明它在室内设计上占有不可缺失的的重要地位。设计师们使用现代化的设计手段，将这些传统元素加以提炼简化，融入现代的室内设计中，渗透出一股浓郁的中国民族气息，创造出现代、简洁又体现中国神秘意境的现代室内设计风格。

　　　毫无疑问，把现代元素与传统元素结合，巧妙结合成为我们自然环境艺术设计风格，是一条可行且有前景的出路。因为前辈大师已用实际的行动证明了一切，只要我们继续努力探索与实践，中国环境艺术水平必定不断向前发展，名列世界前茅。