[摘要]近年来，网络游戏《英雄联盟》深受广大游戏爱好者的追捧和热爱，用户注册量远超曾经风靡一时的魔兽、刀塔等游戏。同时，这款游戏精美的原画也备受赞誉。值得注意的是,中美服务器上同一个原画却有着不同的图像，这个现象不禁引人思考：国服和美服的图像到底有哪些差异以及原因？本文尝试从新的视角，即运用图像学理论解答以上的问题。具体以猴子图像为例，分析国服和美服在图像上的差异以及差异形成的原因，弥补图像学对于游戏形象研究的空白，期望本研究能为玩家和游戏形象设计提供参考。

[关键词]图像学; 游戏形象; 英雄联盟; 审美文化的差异

目 录

摘 要

Abstract

一、前言-5

二、绪论-5

（一）图像学-5

（二）《英雄联盟》基本概况-7

（三）研究内容、方法和价值-8

三、中美《英雄联盟》游戏图像“自然层面”的比较分析-10

（一）图像学“自然层面”的含义-10

（二）中美《英雄联盟》游戏图像“自然层面”的差异-12

四、中美《英雄联盟》游戏图像“传统层面”的比较分析-15

（一）图像学“传统层面”的含义-15

（二）中美《英雄联盟》游戏图像“传统层面”的差异-15

五、中美《英雄联盟》游戏图像“本质”的比较分析-18

（一）图像学“本质”的含义-18

（二）中美《英雄联盟》游戏图像“本质”的差异-18

六、小结-20

（一）论文结论和不足-20

（二）图像学对游戏形象设计的启示和建议-22

参考文献-24

致谢-25

附录-26

I文献综述-26

II调查问卷-28