摘 要：法律教育是一个国家法制建设的重要环节。英国作为现代高等法律教育的发源地之一，以其丰富的教育教学资源以及深厚的理论实践基础，形成了极为成熟的传统高等法律教育制度。中国的当代法律教育起步则相对较晚，在不断地经历了一系列曲折发展之后，亦形成了具有中国特色的法律教育制度。本文旨在对比研究中英两国当代的法律教育制度，指出并总结二者各自的优势和弊端，以期为中国的法律教育制度改革指明方向。

关键词：法律教育；对比研究；教育改革；中国；英国

目录

摘要

Abstract

一、引言-1

二、英国当代法律教育-1

（一） 英国法律教育制度的历史沿革-1

（二） 英国当代法律教育制度的概况-4

（三） 英国当代法律教育制度的优缺-5

三、中国当代法律教育-7

（一） 新中国法律教育的发展史-7

（二） 当代中国法律教育的问题-8

四、英国当代法律教育模式对我国的启示-10

（一） 理论知识和实践技能并举-10

（二） 专才教育和通才教育齐抓-11

（三） 主动学习和独立思考并重-11

五、深化中国法律教育改革的措施-11

（一）明确办学理念，定位培养目标-12

（二）改进教学方法，融合理论实践-12

（三）加大改革力度，加强师资建设-13

（四）提升学生素质，树立法治信仰-14

六、结语-15

参考文献-16

致 谢：-17