霍桑的《乱树丛故事》对希腊神话的童话改写.doc

资料分类:文史类论文 上传会员:朱丽安 更新时间:2020-03-17
需要金币1000 个金币 资料包括:完整论文 下载论文
转换比率:金额 X 10=金币数量, 例100元=1000金币 论文字数:10817
折扣与优惠:团购最低可5折优惠 - 了解详情 论文格式:Word格式(*.doc)

【摘要】纳撒尼尔·霍桑作为一位出色的美国儿童文学作家,最出名的儿童作品是两部取材于希腊神话的故事集,而《乱树丛故事》便是其中之一。首先,在文学主题方面,作者剔除希腊神话中所有不适合儿童的故事情节,将六个神人传说改写为更适合孩子的成长故事;其次,在人物形象方面,作者将高高在上的神灵英雄重塑成贴近现实的人物形象,拉近了故事人物和读者之间的距离,增强了读者对人物的认同感;最后,在叙述结构方面,作者采用美国式浪漫主义特色和儿童文学相结合的方式,通过生动形象和亲切和蔼的语言来引导儿童身心健康的发展。因此,《乱树丛故事》成功地将希腊神话典故进行了童话式的改写,不仅使整个故事充满了童趣,同时也避免了生硬的道德说教,轻松地达到了教育的目的,对世界儿童文学和美国儿童文学创作都有着重要的影响。

【关键词】希腊神话;童话;霍桑;《乱树丛故事》

 

目录

摘要

Abstract

引言-1

一、文学主题:从神人传说到成长故事-1

(一)创作意图:从解读世界到教导孩子-1

(二)作品环境:从成人世界到儿童世界-2

二、人物形象:从神灵英雄到世间常人-4

(一)主人公:从成年男女到青年与孩童-4

(二)其他人物:从冷酷势利到重视亲情-5

三、叙述结构:从神迹隐喻到童话叙事-7

(一)叙述主体:从第三人称到第一人称-7

(二)叙述手法:从神祇隐喻到浪漫明喻-8

(三)叙述话语:从多维隐秘到直接引导-9

结语-10

参考文献-11

相关论文资料:
最新评论
上传会员 朱丽安 对本文的描述:本文的目的就是以霍桑的《乱树丛故事》为例,采用对比研究法以及内容分析法,借助相关的资料和文献,从文学主题、人物形象和叙述结构等方面入手,对《乱树丛故事》和相对应的......
发表评论 (我们特别支持正能量传递,您的参与就是我们最好的动力)
注册会员后发表精彩评论奖励积分,积分可以换金币,用于下载需要金币的原创资料。
您的昵称: 验证码: