摘 要：维吾尔文学史上诗歌一直占着主流的位置，可以说维吾尔文学史就是一部诗歌史。爱情，在我们的生活当中是一个不可缺少的情感组成部分。爱情诗在文艺作品当中更是必不可少的。维吾尔族与汉族的爱情诗虽然地跨数千里，但是二者却有着惊人的相似。本文通过对追求向往的感情并且对爱情的思念和忠贞以及残缺的爱情结局出发，从中更好的欣赏不同文化背景下的爱情诗。通过比较发现诗人将这些情绪化作凄美和悲惨的诗句展现出来，将情感寄托在这一句一字上，这些爱情诗不但能在心灵上给读者强烈的震撼和冲击力，而且能从这些爱情的悲剧当中引起共鸣，反而能激起读者对爱情的追求、热爱和珍惜。

关键词  维汉,爱情诗,情感

维吾尔文学中诗歌创作是主流，同时整个维吾尔古典文学是以诗歌为主。诗歌创作所循环的传统贯穿于维吾尔文学的各个阶段，所以诗歌一直是维吾尔文学的主要体裁，有时还是唯一的文学模式。有着非常悠久历史的维吾尔文学史基本上就是一部诗歌史，是探求诗歌创作精湛的艺术和全民热爱诗歌艺术的历史。诗歌作为一种文学体式，它还深深地渗入了维吾尔民族的日常生活以及精神世界之中。维吾尔民族作为诗人辈出的民族，或者可以说是诗歌民族，在古代西域文坛上占有重要的地位。

爱情诗一直是一个亘古不变的话题。在中国有梁山伯与祝英台，还有就是牛郎与织女，在欧洲有罗密欧与茱丽叶。在祖国的千年历史名闻的诗歌当中爱情诗以自身独特的魅力征服了千万人的心。爱情诗以自身独特的魅力让几千年来的读者拜倒在其石榴裙下，尽管我们无法身临其境的体会到诗人在诗句中所要表达的真正含义，但是不得不说它很美，正如大学者梁启超所言：“义山的《锦瑟》、《碧城》、《圣女祠》等诗，讲的什么事，我理会不着。拆开一句句叫我解释，我连文义也解不出来。但我觉得他美，读起来令我精神上得一种新鲜的愉快。须知美是多方面的，没事含有神秘性的；我们若还承认美的价值，对于此种文字，便不容轻轻抹煞。”（《中国韵文内所表现的情感》）梁氏所言甚是。[[[] 梁仁盛.李商隐爱情是艺术魅力探微[J].邵乌达蒙族师专学报.1997(4):77.]]诗人在写下这首诗时他所想表达自己内心深处的感情，并且是否真实，我觉得这是衡量这首诗好与坏的标准。当你读完这首诗，如果它真的同样感触到你自己内心的情感并且打动你，那绝对是一首真情实感的情歌。