要旨：日本は有名な「残業」大国である。「残業」現象はすでに日本企業の突出した現象になった。たくさんの日本人にとっては「残業」がすでに仕事と生活の一部になった。しかし、大部分の日本人は「残業」に反感を持っていない、日本人の労働修行観は重要な原因の一つである。「残業」現象の歴史があまり長くないが、それの発生が突出した現象と社会背景がある日本にとっては必然の結果である。日本人は高度な危機意識を持っている。「残業」現象は日本人の高度な危機意識の上で創立したものである。「残業」現象が近代日本経済の回復と発展に重要な役割を果たしました。しかし、日本経済の発展を推進すると同時に不可避で一連の深刻な社会問題を誘発した。その社会問題で一番深刻な問題は「過労死」である。本文は日本「残業」現象の発生、発展と影響を詳しく分析して、この論文を通じて皆が全面的に日本企業の「残業」現象を理解することができるのを期待している。

キーワード: 残業現象 労働修行 危機意識 過労死

中文摘要:日本是出名的加班大国。加班现象已经成为了日本企业的突出现象。对很多日本人而言加班已经成为了工作和生活的一部分，而且大部分日本人对于这种疲惫的加班模式并不反感。日本人的劳动修行观是重要原因之一。加班文化产生的历史并不悠久，但它的产生对于有着独特文化和社会背景的日本来说却是一个必然的结果。日本人有着高度的危机意识，加班文化是建立在日本人高度危机意识上的。加班文化对近代日本经济的恢复与发展产生了重要作用，但是在推动日本经济发展的同时也不可避免的引发了一系列严重的社会问题。其中最严重的是日本社会的过劳死问题。本文细致分析了日本加班现象的产生发展及其影响，希望通过这篇文章大家能够更加全面的了解日本的加班现象。

关键词：企业文化  加班  危机意识  过劳死

目 次

要 旨

中文摘要

1.　はじめに-１

2.  日本企業の「残業」現象の発生について-１

2.1  日本の企業文化から見る-２

2.2  近代経済の発展で、残業が自覚的に-４

2.3 日本人の労働修行観-５

3. 「残業」現象と日本人の危機意識の関係-６

3.1 日本文化の特性から見る日本人の危機意識-６

3.2 危機意識が「残業」現象に与えた-８

4. 「残業」の結果——「過労死」-９

5.　終わりに-１０

参考文献-１１