中文摘要:托马斯·哈代(1840-1928)，英国维多利亚时期著名的现实主义小说家，作品大多以女性为主，对女性的描写有着独到的见解。不同于同时期其他作家作品中的女性遵循社会传统和道德规范的柔弱羔羊，哈代笔下的女性大多为追求独立自由的新女性，尤以他的小说《远离尘嚣》为代表。哈代在该小说中用细腻的笔触塑造了维多利亚时期两位命运截然相反的女性Bathsheba与Fanny。本论文以该小说中的两位女主人公Bathsheba与Fanny的命运差异为出发，分别在经济追求层面与婚姻观层面对两位女性人物进行对比分析；Bathsheba积极追求经济方面的独立、追求婚姻自由；而Fanny 在经济上依赖情人，追求女性的贞洁，婚姻的忠贞。最后本文得出结论认为Bathsheba的人生态度是积极勇敢的，作为21世纪的女性，仍然值得我们学习与借鉴；Fanny消极懦弱的人生态度也为我们敲醒了警钟，不要重蹈她的覆辙。

关键词：《远离尘嚣》  芭丝谢芭  范妮

TABLE OF CONTENTS

ABSTRACT

中文摘要

Chapter One Introduction-1

Chapter Two Conflicting Attitudes to Economic Independence in Far from the Madding Crowd-3

2.1 Fanny’s economic dependence-3

2.2 Bathsheba’s economic independence-4

Chapter Three Conflicting Roles in Marriage in Far from the Madding Crowd-6

3.1 Fanny’s submission in marriage-6

3.2 Bathsheba’s dominance in marriage-8

Chapter Four Conclusion-10

REFERENCES-11

ACKNOWLEDGEMENTS-12