对比中英文中颜色词文化隐喻之不同_英语论文.docx

资料分类:英语论文 上传会员:佩佩教授 更新时间:2017-09-15
需要金币1000 个金币 资料包括:完整论文 下载论文
转换比率:金额 X 10=金币数量, 例100元=1000金币 论文字数:5623
折扣与优惠:团购最低可5折优惠 - 了解详情 论文格式:Word格式(*.doc)

Abstract

 

This thesis mainly studies the different cultural metaphors of color words between Chinese and English. It contains several examples to make comparisons between metaphors of color words in Chinese and English. Because the study of this thesis reveals the link between different metaphors of color words and different social civilization backgrounds, the thesis discusses various causes of the difference and focuses on the examples of the metaphors of color words in Chinese and English in order to try to help people with different cultural backgrounds to have a better understanding of them.

Key words: metaphor; color terms; comparison

 

Contents

Abstract

中文摘要

1. Introduction1

2. Literature Review 3

2.1 Metaphor3

    2.2 Colors6

 2.2.1 Previous Studies on Color Words6

 2.2.2 Previous Studies on Color Metaphors7

3. The Comparison between Chinese-English Metaphors of Colors7

3.1 “Black” and “黑”8

3.2 “White” and “白”9

3.3 “Red” and “红”10

4. The Factors Causing the Similarities and Differences11

4.1 Manners and Customs12

4.2 Historic Background12

4.3 Literature and Art13

4.4 Political Backgrounds14

4.5 Religious Beliefs15

5. Conclusion15

References18

相关论文资料:
最新评论
上传会员 佩佩教授 对本文的描述:The linguists like Lakoff, Ungerer and Berlin aim to reveal the secret in human languages. In their study process, they are attracted by the color words which reveal an interesting phenomenon called metaphor in all languages. The metaphors o......
发表评论 (我们特别支持正能量传递,您的参与就是我们最好的动力)
注册会员后发表精彩评论奖励积分,积分可以换金币,用于下载需要金币的原创资料。
您的昵称: 验证码: